Mit mutt kannst Du ganz einfach eine E-Mail mit Anlagen unter Linux senden:

apt-get install mutt

echo "Das ist mein Nachrichtentext" | mutt -s "Betreff der E-Mail" -a /tmp/attachment1.txt /tmp/attachment2.txt -- email@domain.de

Hinter dem Parameter -a können beliebig viele Anlagen ergänzt werden.